EL PER QUÈ
David Serrano
Jo tenia onze anys i ella es deia Raquel . Era rossa i mesurava no sé quant , almenys quinze centímetres més que jo . Portava un mes esperant totes les tardes a la sortida de la seva escola . Salva i Manolo , els meus millors amics , m'acompanyaven i aprofitaven per aixecar-li la faldilla a alguna noia , però jo no estava per tonteries de nens i així l'hi vaig dir als meus amics . Resultat : mai van tornar . La meva imatge , jo només davant d'un col · legi de monges , devia ser bastant ridícula , però no m'importava : estava enamorat i no cessaria fins aconseguir-la. Unes setmanes després , amb un valor i un llanço que jo no sabia que tingués , li vaig dir a una de les seves amigues : " estic per Raquel " .

No sé què va passar , però l'endemà Raquel va sortir sola del col · legi , es va acostar cap a mi i em va preguntar si l'acompanyava a casa . No era elsiete de setembre , però gairebé. Aquesta tarda em va donar un petó a la galta perquè em deia que a la boca havia de ser mésendavant. Vam nuvis gairebé un mes , i tot i que el petó als llavis mai va arribar , era l'home més feliç i més baixet del món . Però una tarda , al meu costat , davant del seu col · legi, hi havia un noi igual de sol que jo , un noi altíssim , gairebé tant com ella , i que a més fumava . Raquel ni em va saludar quan va passar al meu costat . Li va agafar de la mà i es van anar caminant tan feliços . Als quinze o vint metres es van aturar i es van donar un petó a la boca .

Una setmana després a mi em van posar ulleres i es va publicar Entre el cel i el sòl . Vaig escoltar Em costa tant oblidar- tres-centes setanta vegades seguides , i encara que no entenia què volia dir " quadre de bifrontismo que només dóna una faç " , es va convertir en la meva cançó durant molt de temps . Una tarda em vaig trobar amb Raquel cara a cara pel carrer . Es va parar al meu costat i em va deixar anar : "estàs molt lleig amb ulleres , però si vols podem ser amics" . ¿ Amics ? Ai , Raquel , el que em vas fer patir.
Afortunadament , tot passa , iuns anys més tard i una mica més alt , vaig poder compartir amb Carla , amb petons a la boca i plens de felicitat , La força del destí , i després , poc abans de fer la selectivitat , em barallava i feia les paus totes les tardes amb Olga mentre sentíem Una rosa és una rosa . Encara avui , quan m'acosto inexorablement als trenta , em descobreixo cantussejant Vivim sempre junts pensant en una altra el nom no vull dir .

Aquest grup ha estat present en tota la meva vida . Ha estat present en la vida de tots , convertint-se en la banda sonora de tota una dècada, els anys vuitanta , en què van passar tantes i tantes coses . Ara és el moment de recordar aquells dies en què les noies et deixaven perquè eres baixet i et posaven ulleres , però també quan tu vas ser per fi el noi alt que fumava i que besava amb les noies pel carrer . Abans d'ahir , a casa del meu pare , vaig escoltar que des de l'habitació de la meva germana Helena, que té deu anys , sortia una vegada iuna altra vegada " Em costa tant oblidar-te" . Em vaig adonar en aquell instant : Elena s'ha enamorat per primera vegada .

David Serrano
Guionista i director de cinema
Autor del llibret de Avui no em puc aixecar

Traduït per Google Translate