L' hotel és a Santo Domingo de Silos ( província de Burgos ) , a 200 quilòmetres al nord de Madrid , i 55 quilòmetres al sud de la ciutat de Burgos .
La NI es troba a tan sols 30 quilòmetres ( Lerma ) .
Aranda de Duero està a 41 quilòmetres per una carretera en bon estat ( BU - 910-911 ) .
A 13 quilòmetres hi ha la N - 234 ( Burgos - Soria ) , a l'altura d'Amuntegues ( a 5 quilòmetres de Sales dels Infants ) .
Traduït per Google Translate