El hotel se encuentra ubicado en Santo Domingo de Silos (provincia de Burgos), a 200 kilómetros al norte de Madrid, y 55 kilómetros al sur de la ciudad de Burgos.
La N-I se encuentra a tan sólo 30 kilómetros (Lerma).
Aranda de Duero está a 41 kilómetros por una carretera en buen estado (BU-910-911).
A 13 kilómetros está la N-234 (Burgos-Soria), a la altura de Hacinas (a 5 kilómetros de Salas de los Infantes).